Natuurlijk wilden Sjors en Sjimmie na al hun wederwaardigheden weleens echt vakantie houden. Ze maakten een prachtig plan en pakten hun koffers. Maar van heerlijk luieren zou niet veel komen. Ze zaten nauwelijks in de trein of het avontuur hand hen weer te pakken. Ook daarover wordt in dit boek verteld.
De vele lezertjes, die handig met kleurkrijt weten om te gaan, kunnen ook deze keer hun hart weer ophalen.
Veel plezier!